Sainsbury’s giyim reklamını geri çekti

Çalışma, 24 £’luk bir elbiseyi tanıtırken parkta duran bir kadın görüntüsünden yararlandı. Reklam metni şöyleydi: ‘Parkta yürüyüşler veya hava karardıktan sonraki gezintiler için.’

Şu anda Havas London’da yaratıcı yönetmen olarak serbest çalışan Nathalie Gordon, çalışmaya yönelik eleştirilerini vurgulamak için Twitter’a girdi.

HA HA HA HA HA HA HA HA THEY THINK WE STROLL IN THE DARK HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA pic.twitter.com/apzx88JcZQ

— Nathalie Gordon (@awlilnatty) January 12, 2023

Şöyle yazdı: “Geceleri yürümeyi / dolaşmayı seven ve bunu yaparken kendini güvende hisseden biriyseniz, sizin için gerçekten mutluyum ancak lütfen aynı şeyi hissetmeyen insanları eleştirmeyin.
Kadınların güvenliği konusunda yapılmış çok sayıda iyi belgelenmiş çalışma, rapor ve araştırma var. Bunların sizin yaşadığınız deneyimi temsil etmediğini düşünüyorsanız, o zaman şanslısınız.”
Tweet’i 2,2 milyon kez görüntülendi, 1.871 kişi tarafından retweetlendi ve 24.700 kullanıcı tarafından beğenildi.
Sainsbury’s’den bir sözcü: “Tasarım nedeniyle bazı müşterilerin bu tabelayı uygunsuz bulmasına üzüldük. Bunun tekrarlanmaması için ajans ortağımızla elimizden geleni yapacağız.”
New Commercial Arts, Sainsbury’s’in giyim markası Tu ile çalışıyor ancak bir sözcü, bu işin ajans tarafından üretilmediğini doğruladı. Sainsbury’s, işin arkasında kimin olduğuna ilişkin soruları yanıtlamadı.

Çeviri ve Uyarlama: Necla Eylül Durukan
Kaynak: Campaign UK