Mother, Ukraynalı mülteci çocukları düşünüyor

Mother, çıkartma paketi fikriyle genç Ukraynalı mültecileri evlerinde hissettirebilmeyi umut ediyor

“Friendly faces” adlı çıkartma paketi, ‘Mavka. The Forest Song’ dahil olmak üzere Ukrayna çizgi filmlerinden bilinen karakterleri içeriyor. “Friendly faces”, genç mültecileri aşinalık duygusuyla rahatlatarak yeni bir ülkeye taşınmayı daha az göz korkutucu hale getirmeyi amaçlıyor. Çıkartma paketi ücretsiz ve friendly-faces.org adresinden sipariş edilebiliyor.

Çalışma, Mother’ın BBC ile yaptığı işi takiben geliştirildi (Mavka. The Forest Song’un geçiş bölümü ve Hey Duggee).

“Hoş geldin rozeti”nde karakterler, İngilizce ve Ukraynaca birbirlerini selamladığı bir şarkı söylüyordu.

Çeviri ve Uyarlama: Necla Eylül Durukan
Kaynak: Campaign UK